「不思議の国のアリス」を英語で読む

2011.11.19

『「不思議の国のアリス」を英語で読む』は英文学者で翻訳家でもある別宮貞徳(べっくさだのり)によるナンセンス・ファンタジーの名作『不思議の国のアリス』を題材にした英語の参考書。

「不思議の国のアリス」を題材に取り上げ、学校では学ぶのとはひと味違った英語の表現を学べる。出版社の紹介によると「言葉遊び満載の『不思議の国のアリス』を翻訳批評で名高いベック先生の丁寧な解説で原文を読みすすめていこうというのが本書」だそうだ。
子供の頃に読んだ『不思議の国のアリス』を原文で読んでみたいという方にとってはガイドになりうる本だろう。

1985年5月25日にPHP研究所から出版されたが、近年は長らく絶版状態だった。
しかし、筑摩書房より2004年8月9日に復刊されたので現在は入手する事が出来る。

更新日
2011.11.19 記事を公開

データベース

タイトル
「不思議の国のアリス」を英語で読む
ジャンル
参考書(Reference book)
初版
1985/05/25
ISBN
4569218199
取扱店
取扱店

1 2 3 4 .. 6

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)
1,514 円
(中古品)「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)

別宮貞徳 「不思議の国のアリス」を英語で読む Book

別宮貞徳 「不思議の国のアリス」を英語で読む Book
990 円
ご注文後のキャンセル・返品は承れません。<br>発売日:2004年08月09日/商品ID:4799672/ジャンル:DOMESTIC BOOKS/フォーマット:Book/構成数:1/レーベル:筑摩書房/アーティスト:別宮貞徳/アーティストカナ:ベック・サダノリ/タイトル:「不思議の国のアリス」を英語で読む/タイ..

CD-ROM付 やさしい英語で『不思議の国のアリス』を読もう (CD/DVD付書籍)

CD-ROM付 やさしい英語で『不思議の国のアリス』を読もう (CD/DVD付書籍)
3,148 円
(中古品)CD-ROM付 やさしい英語で『不思議の国のアリス』を読もう (CD/DVD付書籍)

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)
930 円
(中古品)「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)<br>☆必ず商品情報、商品説明をご確認の上、ご購入をお願いいたします。<br>【付属品】<br>◆商品画像は、サンプルの場合がございます。<br>◆基本本体のみの販売となります。用途機能として最低限の付属品は付..

ルイス・キャロル やさしい英語で「不思議の国のアリス」を読もう Book

ルイス・キャロル やさしい英語で「不思議の国のアリス」を読もう Book
1,980 円
ご注文後のキャンセル・返品は承れません。<br>発売日:2014年02月/商品ID:6121084/ジャンル:DOMESTIC BOOKS/フォーマット:Book/構成数:1/レーベル:KADOKAWA/アーティスト:ルイス・キャロル、他/アーティストカナ:ルイス・キャロル/タイトル:やさしい英語で「不思議の国のア..

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)
1,205 円
(中古品)「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)<br>☆必ず商品情報、商品説明をご確認の上、ご購入をお願いいたします。<br>【付属品】<br>◆商品画像は、サンプルの場合がございます。<br>◆基本本体のみの販売となります。用途機能として最低限の付属品は付..

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)
1,322 円
(中古品)「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)<br>☆必ず商品情報、商品説明をご確認の上、ご購入をお願いいたします。<br>【付属品】<br>◆商品画像は、サンプルの場合がございます。<br>◆基本本体のみの販売となります。用途機能として最低限の付属品は付..

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫)
1,151 円
内容(「BOOK」データベースより) ナンセンス・ファンタジーの名作『不思議の国のアリス』。子ども向けのやさしい本かと思いきや、言葉遊び満載で、なかなかに手ごわいそこで、翻訳批評で名高いベック先生の丁寧な解説で原文を読みすすめていこうというのが本書。見事な道..

やさしい英語で「不思議の国のアリス」を読もう/ルイス・キャロル/神林サリー

やさしい英語で「不思議の国のアリス」を読もう/ルイス・キャロル/神林サリー
1,980 円
著:ルイス・キャロル 訳:神林サリー<br>出版社:KADOKAWA<br>発売日:2014年02月<br>キーワード:やさしい英語で「不思議の国のアリス」を読もうルイス・キャロル神林サリー やさしいえいごでふしぎのくにの ヤサシイエイゴデフシギノクニノ きやろる るいす CARROL キ..

英語で読む不思議の国のアリス/ルイス・キャロル/井上久美

英語で読む不思議の国のアリス/ルイス・キャロル/井上久美
2,090 円
著:ルイス・キャロル 訳:井上久美<br>出版社:IBCパブリッシング<br>発売日:2012年08月<br>シリーズ名等:IBC対訳ライブラリー<br>キーワード:英語で読む不思議の国のアリスルイス・キャロル井上久美 えいごでよむふしぎのくにの エイゴデヨムフシギノクニノ きやろる るいす..

1 2 3 4 .. 6

CS Shop

1 2

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫) [ 別宮貞徳 ]

「不思議の国のアリス」を英語で読む (ちくま学芸文庫) [ 別宮貞徳 ]
990 円 (税込) 送料込
評価 5
ちくま学芸文庫 別宮貞徳 筑摩書房【Disneyzone】アリス・イン・ワンダーランド Alice in Wonderland 不思議の国のアリス フシギ ノ クニ ノ アリス オ エイゴ デ ヨム ベック,サダノリ 発行年月:2004年08月 ページ数:201p サイズ:文庫 ISBN:9784480088727 別宮貞徳(..

【中古】 「不思議の国のアリス」を英語で読む ちくま学芸文庫/別宮貞徳(著者)

【中古】 「不思議の国のアリス」を英語で読む ちくま学芸文庫/別宮貞徳(著者)
605 円 (税込)
別宮貞徳(著者)販売会社/発売会社:筑摩書房/ 発売年月日:2004/08/11JAN:9784480088727

「不思議の国のアリス」を英語で読む ちくま学芸文庫 / 別宮貞徳 【文庫】

「不思議の国のアリス」を英語で読む ちくま学芸文庫 / 別宮貞徳 【文庫】
990 円 (税込)
出荷目安の詳細はこちら内容詳細ナンセンス・ファンタジーの名作『不思議の国のアリス』。子ども向けのやさしい本かと思いきや、言葉遊び満載で、なかなかに手ごわい!そこで、翻訳批評で名高いベック先生の丁寧な解説で原文を読みすすめていこうというのが本書。見事な道案..

【中古】 「不思議の国のアリス」を英語で読む (二十一世紀図書館ー楽しく学べる生きた外国語 (0063)) / 別宮 貞徳 / 別宮 貞徳 / [そ..

【中古】 「不思議の国のアリス」を英語で読む (二十一世紀図書館ー楽しく学べる生きた外国語 (0063)) / 別宮 貞徳 / 別宮 貞徳 / [そ..
328 円 (税込)
著者:別宮 貞徳出版社:サイズ:その他ISBN-10:4569215289ISBN-13:9784569215280■こちらの商品もオススメです ● 星の王子さま 改版 / 内藤 濯, サン=テグジュペリ / 岩波書店 [単行本] ● 小学漢字1006字の正しい書き方 書き順・音読み・訓読みがすぐわかる 3訂版 / 旺文..

「不思議の国のアリス」を英語で読む/別宮貞徳【3000円以上送料無料】

「不思議の国のアリス」を英語で読む/別宮貞徳【3000円以上送料無料】
990 円 (税込)
著者別宮貞徳(著)出版社筑摩書房発売日2004年08月ISBN9784480088727ページ数201Pキーワードふしぎのくにのありすおえいご フシギノクニノアリスオエイゴ べつく さだのり ベツク サダノリ9784480088727内容紹介ナンセンス・ファンタジーの名作『不思議の国のアリス』。子ど..

【中古】 「不思議の国のアリス」を英語で読む (二十一世紀図書館ー楽しく学べる生きた外国語 (0063)) / 別宮 貞徳 / 別宮 貞徳 / [そ..

【中古】 「不思議の国のアリス」を英語で読む (二十一世紀図書館ー楽しく学べる生きた外国語 (0063)) / 別宮 貞徳 / 別宮 貞徳 / [そ..
278 円 (税込)
著者:別宮 貞徳出版社:サイズ:その他ISBN-10:4569215289ISBN-13:9784569215280■こちらの商品もオススメです ● 星の王子さま 改版 / 内藤 濯, サン=テグジュペリ / 岩波書店 [単行本] ● 小学漢字1006字の正しい書き方 書き順・音読み・訓読みがすぐわかる 3訂版 / 旺文..

「不思議の国のアリス」を英語で読む/別宮貞徳【1000円以上送料無料】

「不思議の国のアリス」を英語で読む/別宮貞徳【1000円以上送料無料】
990 円 (税込)
著者別宮貞徳(著)出版社筑摩書房発売日2004年08月ISBN9784480088727ページ数201Pキーワードふしぎのくにのありすおえいご フシギノクニノアリスオエイゴ べつく さだのり ベツク サダノリ9784480088727内容紹介ナンセンス・ファンタジーの名作『不思議の国のアリス』。子ど..

「不思議の国のアリス」を英語で読む / 別宮 貞徳 著 選書 双書 ノンフィクション 学術 教養文庫 国文学 海外文学 紀行 エッセー 雑学 ..

「不思議の国のアリス」を英語で読む / 別宮 貞徳 著 選書 双書 ノンフィクション 学術 教養文庫 国文学 海外文学 紀行 エッセー 雑学 ..
2,540 円 (税込) 送料込
「不思議の国のアリス」を英語で読む / 別宮 貞徳 著 別宮 貞徳 著筑摩書房2004年08月 ∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.∴.∴. ■e_itemが扱う文芸関連書籍 文芸(ぶんげい) 言語芸術(言語を媒介とした芸術)の総称。文学と同義であることが多..

【中古】「不思議の国のアリス」を英語で読む /筑摩書房/別宮貞徳(文庫)

【中古】「不思議の国のアリス」を英語で読む /筑摩書房/別宮貞徳(文庫)
777 円 (税込) 送料込
◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため若干のスレ、日焼け、使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 別宮貞徳 出版社名 筑摩書房 発売日 2004年8月9日 ISBN 9784480088727

【中古】 「不思議の国のアリス」を英語で読む / 別宮 貞徳 / PHP研究所 [新書]【メール便送料無料】

【中古】 「不思議の国のアリス」を英語で読む / 別宮 貞徳 / PHP研究所 [新書]【メール便送料無料】
404 円 (税込)
著者:別宮 貞徳出版社:PHP研究所サイズ:新書ISBN-10:4569518192ISBN-13:9784569518190■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 出荷まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。 ■1冊から送料無料です。■..

1 2

楽天ウェブサービスセンター CS Shop

1

「不思議の国のアリス」を英語で読む

「不思議の国のアリス」を英語で読む
220 円
別宮貞徳(著者)

「不思議の国のアリス」を英語で読む

「不思議の国のアリス」を英語で読む
492 円
面白くてちょっぴり薄気味悪く、しかも易しくてちょっぴり骨っぽいところもある英語の本、それが『不思議の国のアリス』。この有名な童話が初歩的な英語の知識で読める。原文をテキストに、物語のおもしろさを満喫。1 ノンセンス文学への招待2 イメージをつかむ読み方3 ..

「不思議の国のアリス」を英語で読む

「不思議の国のアリス」を英語で読む
990 円
ナンセンス・ファンタジーの名作『不思議の国のアリス』。子ども向けのやさしい本かと思いきや、言葉遊び満載で、なかなかに手ごわい!そこで、翻訳批評で名高いベック先生の丁寧な解説で原文を読みすすめていこうというのが本書。見事な道案内でいつのまにか『アリス』の世..

「不思議の国のアリス」を英語で読む

「不思議の国のアリス」を英語で読む
748 円
A
「不思議の国のアリス」を英語で読む

英語がどんどん読めるようになる1日10分トレーニング

英語がどんどん読めるようになる1日10分トレーニング
1,760 円
読みやすいタイトル→音読→黙読→読解力確認ドリル→リーディング力UP!初心者の4技能リーディング対策に最適!イソップ物語:うさぎとかめ日本昔話:桃太郎星の王子さま落語:まんじゅうこわいオー・ヘンリー傑作短編集:20年後グリム名作選:金のガチョウフランダースの..

音読して楽しむ名作英文

音読して楽しむ名作英文
990 円
読み継がれてきた本物の名作の音読で、英語を英語のまま理解する回路を作ろう。第1章 児童向け読み物編(赤毛のアン(ルーシー・モード・モンゴメリ);あしながおじさん(ジーン・ウェブスター);不思議の国のアリス(ルイス・キャロル) ほか)第2章 大人の小説編(ジ..

対訳・注解不思議の国のアリス

対訳・注解不思議の国のアリス
3,850 円
A
不朽の名作『不思議の国のアリス』を、英語で読む。原文の魅力を伝える読みやすい新訳に、丁寧かつ綿密な注釈。『アリス』の世界を味わうための最良の道しるべ。&starf;不朽の名作『不思議の国のアリス』を、英語で読む『不思議の国のアリス』の対訳本。『アリス』の英語を..

イギリス生まれの物語たち

イギリス生まれの物語たち
1,650 円
A
写真とイラストで読むイギリス文学のたのしさ。NHKのラジオ・テキスト『基礎英語1』の好評連載エッセイ。じかにイギリスにふれるような想いと、読後の感動が伝わるように、ビジュアルでやさしく作品を紹介する。『カンタベリー物語』『アーサー王と円卓の騎士』『ロビン..

1

CS Shop